SALT LAKE CITY – Se creó una línea telefónica de ayuda legal gratuita como parte del programa de Servicios Legales en caso de Desastre (DLS) de FEMA para el terremoto de Magna y sus temblores secundarios. El servicio está abierto a los residentes de los condados de Salt Lake y Davis.
Los residentes que necesitan asistencia legal para asuntos relacionados con el terremoto pero que no pueden pagar un abogado pueden llamar al número gratuito 800-662-4245. La línea está abierta de lunes a viernes, de 9 a. m. a 2 p. m. Los abogados de DLS no son empleados de FEMA. Sus servicios son confidenciales, y no comparten información con FEMA.
Cuando llame, esté preparado para explicar que está buscando asistencia relacionada con el terremoto y los temblores secundarios (entre el 18 de marzo y el 17 de abril) y hable brevemente sobre la asistencia legal que necesita.
Los abogados pueden responder preguntas sobre:
- Contratos de reparación de viviendas y contratistas.
- Reclamaciones de seguros de vida, médicos y de propiedad.
- Aplicar a FEMA y apelar las decisiones de FEMA.
La asistencia legal también incluye:
- Obtener un nuevo testamento y otros documentos legales importantes perdidos o destruidos.
- Cuestiones de protección al consumidor como la especulación de precios.
- Asesoramiento para evitar estafas de contratistas en el proceso de reconstrucción.
- Recibir otros beneficios disponibles del gobierno.
- Cuestiones de propietario-arrendatario.
- Ejecuciones hipotecarias.
Los que llaman deben saber que hay límites en estos servicios legales. Por ejemplo, no hay ayuda disponible para los casos en que los abogados reciben parte del pago de un acuerdo por parte de un tribunal. (Esos casos se remiten a un servicio de referencia de abogados local).
La línea de ayuda es una asociación entre los Servicios Legales de Utah, la División de Jóvenes Abogados de la Asociación Americana de Abogados, DisasterLegalAid.org y FEMA.
Si necesita una adaptación razonable o un formato alternativo de información disponible como el formato de Lenguaje de Signos Americano, o el formato de audio, envíe su solicitud a: Region8AccommodationRequest@fema.dhs.gov
Para obtener más información sobre la recuperación de Utah del terremoto de Magna, visite, www.fema.gov/disaster/4548 o https://earthquakes.utah.gov/magna-quake/.
###
La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de desastres.