El 5 de mayo de 2024 a las 5:30 pm, Tremonton experimentó un terremoto de magnitud (M) 4,4 con epicentro a 16 millas al suroeste de Tremonton.
Esta página está dedicada a actualizaciones nuevas y urgentes relacionadas con este terremoto o secuencia de terremotos. Para obtener más información, visite el panel del USGS para este terremoto. Para ver los terremotos recientes en Utah, visite el mapa interactivo de las estaciones sismográficas de la Universidad de Utah. Para más información general sobre terremotos en Utah, visite nuestra página de inicio.
Preguntas frecuentes
A continuación encontrará algunas preguntas y respuestas frecuentes sobre terremotos de la División de Gestión de Emergencias de Utah, el Servicio Geológico de Utah y las Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah. Para obtener una lista completa de preguntas frecuentes generales sobre terremotos, visite nuestra página de inicio.
¿Qué debo hacer durante un terremoto?
- Agáchese, cúbrase y agárrese. Los terremotos duran cuestión de segundos, y rara vez más de uno o dos minutos. No tiene tiempo para intentar salir corriendo de un edificio. Quédese donde está y cúbrase bajo muebles resistentes, como un escritorio, una mesa o una silla; o póngase contra una pared sin vidrios encima.
- Si se encuentra en una zona sin muebles que le ofrezcan cobertura, arrodíllese contra una pared que no tenga ningún vidrio encima (ventana, espejo, marco de cuadro, etc.).
- Si está en la cama, quédese en ella y póngase la almohada sobre la cabeza para protegerse la cara de vidrios, escombros y otros objetos. No intente salir corriendo de un edificio donde puedan estar cayendo ladrillos, vidrios, porches y chimeneas.
- Si está conduciendo, intente detenerse lo antes posible de forma segura; procure no parar en un puente o bajo un paso elevado, ni debajo de cables de alta tensión, árboles grandes o edificios altos.
¿Qué hacer después de un terremoto?
- Espere réplicas (terremotos adicionales). Agáchese, cúbrase y agárrese durante las réplicas. Si necesita trasladarse a otra habitación para ayudar a los niños, intente hacerlo entre las sacudidas.
- Si puede hacerlo sin peligro, salga del edificio. Diríjase a su lugar de reunión familiar, al punto de encuentro del trabajo o a otra zona designada. Responsabilícese de ver si falta alguien. Preste primeros auxilios a quienes lo necesiten.
- Inspeccione su casa o edificios en busca de signos visibles de daños estructurales. Si descubre daños muy importantes, no vuelva a entrar en el edificio.
- Verifique el estado de vecinos y amigos, proporcione ayuda si es necesario.
- Cierre la válvula de servicio de gas natural del edificio sólo si sospecha que hay una fuga, es decir, si percibe un olor a huevo podrido, oye un siseo o ve visiblemente una fuga de gas, o si el edificio se tuerce o se desprende de sus cimientos; de lo contrario, deje la válvula abierta. Se recomienda que un profesional (técnico de la compañía de gas o fontanero autorizado) abra el gas y vuelva a encender los aparatos. Cerrar innecesariamente la válvula de gas causa mucho trabajo extra para las compañías de gas y retrasos para los clientes a la hora de abrir el gas.
¿Estoy más seguro dentro o fuera de mi casa durante un terremoto?
- Es poco probable que su casa se derrumbe a causa de un terremoto de moderado a grande. Salir corriendo de un edificio durante un terremoto le expone a la caída de objetos y a los vidrios que salen despedidos. Es mucho más seguro agacharse, cubrirse y agarrarse dondequiera que esté dentro del edificio, poniéndose a cubierto bajo un escritorio, una mesa u otro mueble resistente.
- Si vive en una casa de mampostería no reforzada, como las construidas con ladrillos o bloques de hormigón antes de 1975 aproximadamente, es poco probable que se produzca un derrumbe total. En el peor de los casos (un terremoto de magnitud 7.0 o más en Utah), esperamos que se derrumben miles de edificios de mampostería no reforzada, lo que sigue siendo un pequeño porcentaje de ellos.
¿Dónde puedo encontrar la información más fiable sobre terremotos?
- Desconfíe de la información no oficial, como la procedente de las redes sociales. El Servicio Geológico de Utah, las Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah, la División de Gestión de Emergencias de Utah y el Servicio Geológico de EE.UU. ofrecen información fiable sobre terremotos. Como con toda la información, determine si procede de una fuente fiable y plausible antes de tomar decisiones y, si la información es dudosa, verifíquela primero.
- Para obtener información general sobre terremotos en Utah, earthquakes.utah.gov es el esfuerzo combinado de todas las organizaciones mencionadas y otras más para agilizar toda la información sobre terremotos para el público. Comience allí para obtener información sobre preparación para terremotos, últimos terremotos, geología de terremotos y preguntas frecuentes.
¿Dónde puedo ver la ubicación de los terremotos recientes?
- Las Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah y el Servicio Geológico de EE.UU. ofrecen mapas de terremotos en tiempo real. Las Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah gestionan la red de sismógrafos de Utah.
¿Puede Utah sufrir un terremoto de magnitud 9,0?
- No, no es posible que se produzcan terremotos de magnitud superior a 7.6 en la zona de la falla de Wasatch ni en otras fallas de Utah. Las fallas de Utah no son lo suficientemente largas y son de un tipo diferente a las de la costa de Alaska, el estado de Washington y la costa oeste de Sudamérica (zona de Chile), donde es posible que se produzcan terremotos de magnitud 8 o más.
¿Dispone Utah de un sistema de alerta temprana de terremotos o tiene previsto implantarlo y utilizarlo?
- Utah no dispone actualmente de un sistema de alerta temprana de terremotos (EEW, por sus siglas en inglés). Aunque atractivo en muchos aspectos, un sistema EEW se enfrentaría a grandes retos a lo largo del Wasatch Front, incluyendo distancias relativamente cortas para que las ondas sísmicas viajen antes de impactar en la comunidad. Esto acorta el tiempo de alerta. El costo de diseño, instalación, operación y mantenimiento del sistema es otro desafío.
- Es posible que haya oído que California está instalando un sistema de alerta temprana de terremotos. El gobierno estatal y el federal han invertido millones de dólares en mejorar su red de monitoreo de actividad sísmica y conectarla a un programa informático de alerta.
¿Cómo puedo recibir una notificación del próximo terremoto?
- Cualquier persona puede inscribirse en el Servicio de Notificación de Terremotos (ENS, por sus siglas en inglés) y recibir correos electrónicos o mensajes de texto sobre los terremotos a medida que se publican las localizaciones. Puede configurar su propia zona geográfica y umbral de magnitud. Todas las localizaciones de terremotos de las Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah se envían a través del sistema ENS. Inscríbase aquí.
Después de un terremoto, ¿dónde debo informar de los daños en mi casa o negocio?
- Informe de los daños directamente al departamento de construcción de su ciudad o complete los formularios de informe manejados por el condado que están disponibles en los días posteriores a un terremoto de gran magnitud. Si tiene un seguro contra terremotos, póngase en contacto con su agente o compañía aseguradora. Sin embargo, los daños causados por terremotos no están cubiertos por las pólizas normales de los propietarios de viviendas.
###
Contactos para los medios de comunicación:
Sismología e investigación sísmica – Estaciones Sismográficas de la Universidad de Utah
Katherine Whidden, katherine.whidden@utah.edu
Respuesta ante emergencias y preparación para terremotos – División de Gestión de Emergencias de Utah
John Crofts, jcrofts@utah.gov
Información geológica y respuesta – Servicio Geológico de Utah
Hollie Brown, holliebrown@utah.gov