SALT LAKE CITY – Aunque los terremotos son inevitables, el daño que causan no lo es. Los propietarios de viviendas en Utah pueden tomar acciones simples para reducir el daño a la propiedad y la interrupción de sus vidas causadas por los terremotos.
Una de las mejores medidas no estructurales que puede tomar es atar su calentador de agua. Un calentador de agua dañado por un terremoto puede causar incendios, inundaciones y acumulación de monóxido de carbono (de los calentadores de gas) en la casa. Un calentador de agua protegido puede utilizarse como fuente de agua de emergencia en los casos en que el desastre haya dejado fuera de funcionamiento a los servicios públicos locales.
El calentador de agua debe estar sujeto a las paredes adyacentes y equipado con tuberías flexibles de agua y gas. Restringir o apuntalar los calentadores de agua es relativamente fácil y barato, con kits de sujeción disponibles en muchas ferreterías o en línea.
Otro paso que pueden dar los propietarios es asegurarse de que las estanterías, los armarios, las lámparas, los grandes marcos para cuadros y otros adornos pesados estén bien sujetos a la pared. Este riesgo potencial de seguridad contra los terremotos puede ser resuelto a un bajo costo o sin costo alguno.
Antes de iniciar un trabajo de remodelación importante, se recomienda encarecidamente a los propietarios que se pongan en contacto con el departamento de construcción de su ciudad o condado para ver si se necesitan permisos especiales.
Algunas modificaciones alrededor de la casa pueden requerir un contratista, ingeniero o arquitecto con licencia. Puede ver una lista de empresas con sede en Utah en https://secure.utah.gov/datarequest/professionals/index.html o comprobar sus licencias en https://secure.utah.gov/llv/search/index.html.
Mirando el panorama general, no existe algo totalmente “a prueba de terremotos”.
Incluso los edificios diseñados según los últimos códigos de construcción pueden ser dañados. Lo que significa que los edificios de Utah que no fueron dañados durante el terremoto de Magna y sus temblores secundarios podrían ser vulnerables a futuros terremotos.
Los daños por terremotos no están cubiertos por una póliza de seguro residencial estándar o contra incendios. Así que además de fortalecer su casa y asegurar los peligros no estructurales dentro de su casa, el seguro contra terremotos debe ser considerado. Póngase en contacto con su agente de seguros para obtener un presupuesto.
FEMA y el estado de Utah tienen varias publicaciones que explican las opciones de reconstrucción y adaptación y otras acciones de preparación para terremotos. Para aprender acerca de estos y otros consejos o para hacer preguntas acerca de la mitigación, envíe un correo electrónico a [email protected].
Los residentes de Utah afectados por el terremoto y los temblores secundarios del 18 de marzo al 17 de abril que no se hayan registrado en FEMA pueden solicitar asistencia en www.DisasterAssistance.gov o llamando a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 (FEMA) o (TTY) 800-462-7585. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas.
Si necesita una adaptación razonable o un formato alternativo de información disponible como el formato de Lenguaje de Signos Americano, o el formato de audio, envíe su solicitud a: [email protected]
Para obtener más información sobre la recuperación de Utah del terremoto de Magna, visite, www.fema.gov/disaster/4548, o https://earthquakes.utah.gov/magna-quake/.
###
La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de desastres.